Na peryferiach

Na peryferiach

Rozpoznajemy pisane symbole
dzięki tym samym mechanizmom,
które naszym przodkom pozwalały
zbierać w lesie jagody i grzyby.
Jednak upuszczenie jednej jagody nie
miało wielkich konsekwencji dla zbieracza,
a dzisiaj ominięcie jednego przecinka może
sprawić, że wyliczenia staną się bezsensowne.
Zdolność widzenia peryferyjnego i uwagi peryferyjnej,
dzięki której nasi przodkowie mogli przetrwać, dla
współczesnego urzędnika jest utrapieniem.
Gdy ktoś zaczyna zwracać uwagę na gładkość
papieru, zapach atramentu, subtelność kształtu symboli,
dotyk oparcia na plecach i cały tłum innych, docierających
doń bodźców raczej zakłóca działanie.
Praca biurowa jest zwykle trudna, ze względu na konieczność
przezwyciężenia odwiecznych ludzkich nawyków,
a nie z powodu kilku umiejętności, jakich wymaga.

Tworzenie umysłów, Hans Moravec

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s