Prosto z Nieba

zza granicą
Oto rozkaz wysłany wielkiemu papieżowi,
by o nim wiedział i go zrozumiał.
Gdybyście chcieli postąpić zgodnie z waszymi
słowami, musielibyście, ty- wielki papieżu
wraz z królami przybyć osobiście w celu złożenia
nam hołdu, a my wówczas zapoznamy was z nakazami jasy.
Powiedziałeś, że byłoby dla mnie dobrze, gdybym przyjął chrzest.
Lecz ja tej twojej prośby nie pojąłem.
Przysłałeś mi takie słowa:
Zajęliście wszystkie kraje Madziarów i Chrześcijan.
Powiedz jaka była ich wina?
Także tych słów nie pojąłem. Ci o których mówisz,
okazali się pyszni i zabili naszych wysłanników.
W tych krajach wieczny Bóg wybił i wyniszczył mieszkańców.
Któż mógłby inaczej niż z rozkazu Bożego, z własnej jedynie
mocy, wyniszczyć lud i zawładnąć krajem?

Pismo wielkiego Chana Gujuka do papieża Innocentego IV
/najstarszy zachowany dokument władców mongolskich w Archiwum Watykańskim/
Benedykt Polak,Jacek Pałkiewicz&Krzysztof Petek

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s