Jezuici

Po kawałku

zbliżenie
Mieliśmy fragmenty Hrabala, które czytaliśmy sobie w kółko.
Najpierw on czytał cztery strony, potem piliśmy,
wygłupialiśmy się i znów ja czytałam to samo.
Kiedy dostałeś się na studia do Frankfurtu irytowałeś się.
Jezuici w Niemczech otwarcie mówili o swoich preferencjach
seksualnych i wątpliwościach na temat istnienia Boga.

Widziałeś sceny jak z Antonioniego: Dwaj geje idący za rękę do kościoła.
Mówiłeś: To głupie,że ktoś się nie zastanowi,
tylko akceptuje innych dlatego,że wszyscy ich akceptują!

Może jak zobaczą Kalkwerk Krystiana Lupy?
Uważałeś, że aby opuścić jezuitów, wystarczy twoja prośba…
Jadłeś karmel. Nie wiadomo o której godzinie założyłeś pętlę na szyję.
Rodzice pragnęli, aby podczas pogrzebu nadal nazywano się księdzem.

Karmel,Justyna Kopińska

Reklamy

Dożywocie bez Safony

barter
Poszłam na filologię klasyczną, by tłumaczyć grecką poezję Safony,
a wylądowałam w Chinach z jezuitami, w prozie naukowej.
Kolega zaproponował nam wyjazd naukowy do instytutu
Monumenta Serica w Niemczech – werbistowskiego instytutu
zajmującego się stricte sinologią.
Zetknęłam się wtedy po raz pierwszy z publikacjami,
które zostały wydane w XVII w., później zaczęłam się cofać do rękopisów,
by zobaczyć, skąd się wzięła ta fascynacja,
skąd się wziął pomysł, by polscy jezuici zapragnęli wyjechać do Chin…
Listy Polaków, to kropelka w morzu wszystkich listów,
które pisali jezuici z prośbą o wysłanie na misje –
sekcja nazwana „Indipetae” w archiwum rzymskim liczy ponad 14 tys.
listów, szacuje się, że mogło ich być 20 tyś. albo i więcej.

Ani jednego słowa

znajomości
Pergaminowa księga oprawiona w skórę, pokryta rysunkami, wykresami i niezrozumiałym pismem. Swoją nazwę zawdzięcza Amerykaninowi polskiego pochodzenia, antykwariuszowi i kolekcjonerowi,
który w roku 1912 nabył rękopis od ojców jezuitów.
Do dziś manuskrypt uchodzi za jeden z najbardziej tajemniczych rękopiśmiennych zabytków średniowiecza, ponieważ jego autor, pismo oraz język do dziś pozostają nieznane.
Manuskrypt Voynicha był i jest przedmiotem intensywnych badań, prowadzonych przez profesjonalnych kryptologów, przez uznanych amerykańskich i brytyjskich specjalistów od łamania kodów,
którzy działali podczas II wojny światowej.
Żadnemu z nich nie udało się rozszyfrować ani jednego słowa.